うちのお店は、イギリスをコンセプトにしていて外国人のスタッフもいる、ということから英語を勉強している人や英語を勉強したい人が来られることがよくあります。
そんなお客さんの中から「この人は英語を話せるようにはならないな。。」と思ってしまう共通点を今日はお伝えしようと思います。
英語を話せるようになりたいなー、、と思ってる人は少なくないのではないでしょうか。
かくいう僕もそう思って一生懸命勉強した人の一人です。
そんな英語を話したいと思ってる人には「英語を勉強したいんです」と今からやろうと思ってる人や「英語を勉強してます」と現在進行形でもうすでにやってる方がいます。
中学高校英語で止まっていて、今からまた改めて勉強したいなー、と思っている人や、独学で勉強している人、英会話教室にもうかれこれ何年か通っている人、YouTube等の動画から勉強している人、といろんなタイプの方がいらっしゃいます。
みなさん、もっと英語を話したい!と考えているとは思うのですが、そんなお客さんと話していると、僕はd勝手に「あー、この人は英語話せるようにはならないなー」と判断してしまうことがあります。
しかも、たまにじゃなくて頻繁に。
そんな「話せないなー」と思ってしまう人たちには共通点がいくつかあるので今日はそれをお伝えします。
1. 英語を話す目的がわかってない
英語を含め全ての言語は意思疎通の手段の一つに過ぎません。
別に英語が話せるからって自分が持っている能力以上のものを発揮してくれるブースターの役割は果たしてくれません。
要は、英語が話せる→意思疎通できる→その結果○○できる
この○○を埋めてくれるための手段なのです。
例えば、イギリスで出会った日本人の寿司シェフの方。
英語を話すのは別に英語が話したいからではありません。
英語でお客さんに今日のオススメの魚を伝える、お客さんと話すことでその人が常連になりまた店に来てくれる、と「話すこと」が目的ではなくその先にある「お客さんとの関係づくり」それが延いては店の発展、という目的の為に英語を話しているのです。
「外国人とコミュニケーション取りたいんです」と言われても、
「あ、そうなんですね。コミュニケーション取ってどうするんですか?」
と切り返すと、
「いや、海外の人と話せるようになりたいんです」とか
「海外のいろんな価値観を学びたいんです」と言う人もいます。
でも結局、
「で海外の価値観を学んでどうするんですか?」と聞くともう沈黙です。
いや、全然いいんですよ、多様な価値観に触れるの素敵じゃないですか。
ただ、その辺のバーで飲んでる人やその辺の道端で出会った人の価値観聞いてどうなるんだろう、って思いと、その価値観を引き出せるだけの英語力を身につけるまでに投資する時間と労力はその人のその後の人生に与えるインパクトのでかさに貢献できるだけの価値があるのか謎なだけです。
2. 海外に住むと英語が話せるようになると思っている
個人的には相当衝撃を受けた考え方です。
しかも数人ではなく相当数いたのでその衝撃は計り知れません。
たまにいますよね、子どもの頃に数年間海外に住んでいて日本に帰国したら英語ペラペラになっていた、いわゆる帰国子女という方達です。
そんな人たちの話をよく聞くからか、本当に海外に住んでると英語がペラペラになると思い込んでいる人たちが多いです。
だから僕もよく、
客「英語話せるんですね。どこか海外に住んでいたんですか?」
僕「カナダとイギリスに計3年住んでいました。」
客「あーだから英語話せるんですね」
僕「だ・か・ら・???」
これは100回200回じゃすまないくらい言われた気がします。。
しかもこれを実際に英語を勉強している人にも言われたのがびっくりで。
なぜなら、海外に住む=英語を話せるようになる、という図式だと逆に、海外に住まないと英語が話せるようにならない、となるわけで、日本国内で勉強している日本人は100%英語話せないことになってしまいます。
そして、英語が話せる帰国子女の方の例で考えてみると、
彼ら彼女らは子どもの時に海外に住んでる場合が多いです。
ちなみに僕の叔父さんは商社に勤めていてアメリカに10年近く住んでいました。
でその当時10歳にもなっていない3人の娘と奥さんを含め家族で転勤しました。
そして帰ってきたいとこは両親とも日本人だったにも関わらずほぼ英語ネイティブです。
おー、よく聞く話だ。
じゃあもし20代30代を過ぎたあなたが仕事の都合で2年くらいアメリカに駐在するとしたら帰国する頃には英語ペラペラでしょうか?
答えは激しく「No!!」です。
なぜなら、もう僕たち大人の脳は勝手に情報を吸収してはくれないからです。
例えば、僕には5歳と3歳の娘たちがいますが、特に3歳の方は女の子でしかも年の近いお姉ちゃんがいるということもあるでしょうが、日に日に語彙力が目覚ましく増えていっています。
なんか単語しか話さなかったのが気がつけば次の日に文章になってるんです。
子どもの成長速度はすごいと毎日感心させられてしまいます。
そんな子どもが海外に住んで毎日別の言語をシャワーのように浴び続けたら、、、そらペラペラになりますよ。
そして大人はどうでしょう??
はい、なりません。
もう脳が凝り固まっていて聞いてるだけで話せるわけないのです。
だからみんな勉強するんですね。
僕も海外に住んでいた時に大量の日本人に出会いましたが、「この人は英語話せる!」と思ったのは3年間で1人です。
※この人数はあくまでも一時的に海外に住んでいる人たちで、5年以上住んでいる人は対象にしてません。
あ!!!!じゃあ聞くだけで話せるようになるスピード○ーニングって、、
と思ったあなた、とても鋭いです。
普通に考えて話せるわけありません。
購入した方はお早めにメルカリとかで売却するのを勧めます。
もうそろそろこの海外住むと英語話せる幻想はやめていただきたいですね。。
と、、少し長くなったので続きは後日お伝えします。
THE BLACKSTOCK
(ザ ブラックストック)
☆世界のビール☆
ギネスビール、スコットランドの
クラフトビール、ブリュードッグ
をドラフトでご用意しております。
☆クラフトジン☆
ロンドン、NYから火がついた話題の
クラフトジンを国内外のもの問わず
60種類以上取り揃えております。
特別なトニックウォーターと
特別なガーニッシュでジントニックの
概念を変えます。
☆パブ料理☆
イギリス伝統のローストビーフや
ミートパイに代表されるパイ料理
ギネスとの相性ばっちりの
フィッシュ&チップス♪
☆ミクソロジスト☆
ミントたっぷりのモヒートや
旬のフルーツを使った
カクテルをご用意!
女子会、貸切やジャズライブ
イベントも盛りだくさん!
☆モクテル☆
ノンアルコールカクテルの
メニューが豊富にあります☆
☆土曜は昼から英会話☆
毎週土曜15時から開催中♪
1ドリンク付き1000円です。
土曜は15時からやってます☆
昼から飲める店
女性のお客さんが多い店
ひとりで入れる店
一人飲み大歓迎
大阪府大阪市福島区福島7-1-10 OK2番街
JR福島駅より徒歩1分
British pub, Osaka, Bar, Rock music
THE BLACKSTOCK(ザ ブラックストック)